ڕۆمانێکی نووسەری نەرویژی بە ئینگلیزی بڵاو دەکرێتەوە و گفتوگۆ لەسەر مۆدێرنیزم دەکاتەوە

وێستگە ستایل – سۆلین عوسمان

ڕۆمانی «ئەوەی لە گۆمدا ڕوویدا»ی نووسەری نەرویژی Thure Erik Lund لە بڵاوکردنەوەی ئینگلیزیدا جارێکی تر سەرنجی خوێنەران و ڕەخنەگرانی ئەدەبی ڕاکێشاوە. ئەم بەرهەمە سەرەتا لە ساڵی ١٩٩٩دا بڵاوکرابووەوە.

چیرۆکەکە لە دەوروبەری کەسایەتییەک دەسووڕێتەوە کە لە ژیانی مۆدێرن و گۆڕانکاریی کۆمەڵایەتی بێزارە و هەوڵ دەدات پەیوەندیی خۆی لەگەڵ سروشت و واتای ژیاندا دووبارە بناسێتەوە.

ڕەخنەی ئەدەبی لە ڕۆمانەکەدا باس لە بێگانەبوون، بازاڕی‌کردنی کولتوور، لەدەستچوونی سروشت و کاریگەریی سیستەمە ئابوورییەکان لەسەر ژیانی مرۆڤ دەکات. شێوازی نووسینەکەش تێکەڵەیەکە لە بیرکردنەوەی فەلسەفی و ڕەش‌نووسیی گاڵتەئامێز.

بڵاوکردنەوەی وەرگێڕانی ئەم جۆرە بەرهەمانە دەتوانێت دەرفەت بۆ خوێنەری جیهانی دروست بکات تا لە ئەدەبی وڵاتان و زمانە جیاوازەکان زیاتر تێبگات.

The Guardian – ڕۆمانی نووسەری نەرویژی Thure Erik Lund⁠

PM:08:45:21/10/2026

ئه‌م بابه‌ته 152 جار خوێنراوه‌ته‌وه‌‌